Próximo informe de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre los Objetivos de Desarrollo Sostenible y la salud: contribución del Consorcio Internacional sobre Políticas de Drogas
1 noviembre, 2017
Hoja de ruta de la prevención del VIH para 2020 – Acelerar la prevención del VIH con miras a reducir las nuevas infecciones un 75 %
2 noviembre, 2017
Mostrar todo

El acceso al tratamiento con los fundamentos de los medicamentos fiscalizados y recomendaciones para un lenguaje neutral, preciso y respetuoso

El informe argumenta que el uso de un lenguaje apropiado reduce los sesgos negativos, al facilitar el acceso a la salud y la formulación de políticas racionales. Más información, en inglés, está disponible abajo.

Suscríbase a las Alertas mensuales del IDPC para recibir información sobre cuestiones relacionadas con políticas sobre drogas. 


By W.Scholten, O.Simon, Maremmanic. C.Wells, J.F.Kelly, R.Hämmig, L.Radbruchg

The European Pain Federation EFIC, the International Association for Hospice and Palliative Care, International Doctors for Healthier Drug Policies, the Swiss Romandy College for Addiction Medicine, the Swiss Society of Addiction Medicine, and the World Federation for the Treatment of Opioid Dependencecalled on medical journals to ensure that authors always use terminology that is neutral, precise, and respectful in relation to the use of psychoactive substances. It has been shown that language can propagate stigma, and that stigma can prevent people from seeking help and influence the effectiveness of social and public-health policies. The focus of using appropriate terminology should extend to all patients who need controlled medicines, avoiding negative wording. A narrow focus on a few terms and medical communication only should be avoided. The appropriateness of terms is not absolute and indeed varies between cultures and regions and over time. For this reason, it is important that communities establish their own consensus of what is ‘neutral’, ‘precise’, and ‘respectful’. We identified twenty-three problematic terms (most of them we suggest avoiding) and their possible alternatives. The use of appropriate language improves scientific quality of articles and increases chances that patients will receive the best treatment and that government policies on psychoactive substance policies will be rational.

Click here to read the full article (restricted access).



Fuente

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *